The test was modifying tests/roam-files/demoteable.org directly,
causing the file to be left in a modified state after test runs.
This left git in a dirty state and caused subsequent test failures
when the database expected the original file contents.
Changed the test to use a temporary copy of the file instead,
ensuring the original test data remains unmodified.