Due to a typo in the hook's self-removal, causing this function to
trigger many times per second. It isn't doing much thanks to the
debouncing, but was still legitimately triggering doom-switch-frame-hook
every ~2 seconds despite no change in frame focus.
Also removes the ineffectual inhibit-redisplay let-bind.
Amend: 653b465c74