Use key-translation-map for unicode

core/core-editor.el

@@ -333,5 +333,17 @@
           "h" nil
           "g" nil)))
 
+;; Fix certain keys in the terminal
+(unless window-system
+  (map! :map key-translation-map
+        "TAB" [tab]))
+
+;; Common unicode characters
+(map! :map key-translation-map
+      "A-o" (kbd "ø")
+      "A-O" (kbd "Ø")
+      "A--" (kbd "–")
+      "A-_" (kbd "—"))
+
 (provide 'core-editor)
 ;;; core-editor.el ends here

private/my-bindings.el

@@ -323,12 +323,5 @@
       ;; escape from insert mode (more responsive than using key-chord-define)
       :irv "C-g" 'evil-normal-state)
 
-;; Common unicode characters
-(map! :i "A-o" (λ! (insert "ø"))
-      :i "A-O" (λ! (insert "Ø"))
-
-      :i "A--" (λ! (insert "–"))
-      :i "A-_" (λ! (insert "—")))
-
 (provide 'my-bindings)
 ;;; my-bindings.el ends here