diff --git a/modules/lang/go/config.el b/modules/lang/go/config.el
index d526f2fc8..0d5c468f1 100644
--- a/modules/lang/go/config.el
+++ b/modules/lang/go/config.el
@@ -12,7 +12,7 @@
   (when (modulep! +lsp)
     (add-hook (intern (format "%s-local-vars-hook" mode)) #'lsp! 'append))
 
-  (map! :map ,(symbol-value (intern (format "%s-map" mode)))
+  (map! :map ,(intern (format "%s-map" mode))
         :localleader
         "a" #'go-tag-add
         "d" #'go-tag-remove
diff --git a/modules/lang/nix/config.el b/modules/lang/nix/config.el
index ced4ef98a..035e5f418 100644
--- a/modules/lang/nix/config.el
+++ b/modules/lang/nix/config.el
@@ -25,7 +25,7 @@
     (add-hook (intern (format "%s-local-vars-hook" mode)) #'lsp! 'append))
 
   (map! :localleader
-        :map ,(symbol-value (intern (format "%s-map" mode)))
+        :map ,(intern (format "%s-map" mode))
         "f" #'nix-update-fetch
         "p" #'nix-format-buffer
         "r" #'nix-repl-show
diff --git a/modules/lang/zig/config.el b/modules/lang/zig/config.el
index 7fe3d90e7..c68f864cd 100644
--- a/modules/lang/zig/config.el
+++ b/modules/lang/zig/config.el
@@ -12,7 +12,7 @@
   (when (modulep! +lsp)
     (add-hook (intern (format "%s-local-vars-hook" mode)) #'lsp! 'append))
   (map! :localleader
-        :map ,(symbol-value (intern (format "%s-map" mode)))
+        :map ,(intern (format "%s-map" mode))
         "b" #'zig-compile
         "f" #'zig-format-buffer
         "r" #'zig-run